Rak debelog crijeva
Za bolje razumijevanje bolesti pogledaj značenje osnovnih pojmova u rječniku Rak debelog crijeva.
adenokarcinom
Vrsta zloćudnog tumora (novotvorine) koja potječe iz žljezdanog tkiva različitih organa; ima sposobnost širenja u limfne čvorove i stvaranja udaljenih metastaza. Najčešći je tip raka debelog crijeva.
alopecija
Gubitak kose uzrokovan onkološkim liječenjem (najčešće kemoterapijom); može biti privremenog karaktera.
anastomoza
Kirurški spoj dvaju zdravih rubova cjevaste strukture (npr. crijeva) nakon što je odstranjen oboljeli dio; omogućava normalan prolaz sadržaja.
anus praeter
Kirurški formiran otvor crijeva na trbuhu za pražnjenje crijevnog sadržaja; može biti trajni ili privremeni, ovisno o vrsti stome.
biološka terapija
Oblik sustavnog liječenja zloćudnih tumora primjenom lijekova koji ciljano djeluju na tumorske stanice na temelju njihovih genetskih obilježja.
biopsija — aspiracijska punkcija
Postupak uzimanja uzorka tkiva ili tekućine (npr. limfne stanice) radi mikroskopskog pregleda za dijagnozu ili praćenje bolesti.
endoskopske pretrage
Pregledi unutrašnjosti probavne cijevi tankom cijevi s kamerom za vizualnu procjenu stanja i uzimanje uzoraka.
hematokezija
Pojava krvi kroz anus; može biti pomiješana sa stolicom ili vidljiva zasebno.
ileus
Prekid prolaza crijevnog sadržaja zbog mehaničke zapreke (npr. tumor) ili poremećaja peristaltike (paralitički ileus).
kemoterapija (protokoli) raka debelog crijeva
Sustavni način liječenja zloćudnih tumora uz primjenu citostatika; često se koristi kombinacija lijekova (npr. FOLFOX, FOLFIRI).
kolike
Grčeviti bolovi u trbuhu (lat. Colicae abdominalis).
kolon
Debelo crijevo koje se nastavlja na tanko crijevo i završava u rektumu; dijeli se na uzlazni, poprečni, silazni i sigmoidni dio.
kolonoskopija
Pregled debelog crijeva tankom, savitljivom cijevi s kamerom; omogućuje vidljivost sluznice i uzimanje uzoraka (biopsiju).
magnetska rezonanca (MR / MRI)
Dijagnostička slikovna metoda koja koristi magnetsko polje i radio valove za prikaz detalja organa i tkiva.
melena
Gusta crna stolica nalik katranu, često posljedica krvarenja iz gornjeg dijela probavne cijevi, ali se ponekad može vidjeti i kod jakog krvarenja iz crijeva.
metastaze
Stanice zloćudnog tumora koje su se proširile iz primarnog tumora u druge dijelove tijela putem krvi ili limfe.
MSCT
Višeslojna kompjuterizirana tomografija koja snima slojevite prikaze organa, često uz primjenu kontrasta za bolju vidljivost.
multidisciplinarni tim
Grupa zdravstvenih stručnjaka različitih specijalnosti koji surađuju u planiranju i provođenju liječenja.
neoadjuvantno / adjuvantno
Neoadjuvantna terapija provodi se prije operacije, a adjuvantna nakon operativnog zahvata radi smanjenja rizika od ponovne bolesti.
neutropenija / febrilna neutropenija
Smanjenje broja neutrofila (bijelih krvnih stanica), što može uzrokovati slabiju otpornost na infekcije; febrilna neutropenija uključuje i povišenu temperaturu.
opstipacija
Otežano i neredovito pražnjenje crijeva uz osjećaj nepotpunog pražnjenja.
parenteralna prehrana
Oblik prehrane koji se primjenjuje intravenozno kad probavni sustav ne može apsorbirati hranjive tvari.
PET/CT
Pozitronska emisijska tomografija u kombinaciji s CT-om za otkrivanje tumorskih stanica i procjenu aktivnih područja bolesti.
polineuropatija
Skup simptoma oštećenja živaca (najčešće zbog kemoterapije) s trncima, peckanjem ili boli.
polip
Najčešće dobroćudna izraslina sluznice debelog crijeva; u nekim slučajevima može napredovati u zloćudnu promjenu.
polipektomija
Endoskopsko ili kirurško odstranjivanje polipa, čime se smanjuje rizik nastanka raka.
progresija
Pogoršanje zloćudne bolesti zbog rasta i širenja tumorskih stanica.
radiofrekventna ablacija
Minimalno invazivan postupak zagrijavanja tkiva radi uništenja tumorskih stanica.
recidiv
Povratak bolesti nakon postignute remisije ili liječenja.
remisija / regresija tumora
Stanje u kojem dolazi do potpunog ili djelomičnog nestanka tumorskog tkiva.
resekcija
Kirurško odstranjivanje dijela organa ili tkiva zahvaćenog tumorom.
RT (radioterapija) i CT simulacija
Radioterapija koristi zračenje za uništavanje tumorskih stanica, a CT simulacija pomaže preciznom planiranju terapije.
simptomatsko suportivno liječenje
Liječenje koje ublažava simptome i nuspojave bolesti ili terapije radi poboljšanja kvalitete života.
stereotaksijska radioterapija
Precizna metoda zračenja visokim dnevnim dozama usmjerena na tumor uz zaštitu okolnog zdravog tkiva.
sveobuhvatno gensko profiliranje
Testiranje tumora i krvi radi otkrivanja genetskih promjena koje mogu oblikovati individualizirani plan liječenja.
totalna mezorektalna ekscizija
Kirurški zahvat odstranjivanja mezorektuma i pripadajućih limfnih čvorova radi smanjenja rizika ponovne bolesti.
transarterijska kemoembolizacija (TACE)
Minimalno invazivan postupak kojim se kemoterapija izravno dovodi uz blokadu dotoka krvi tumoru.
videokapsula endoskopija
Pregled probavnog trakta ingestijom male kapsule s kamerom koja snima i prenosi slike tijekom prolaza.
Zdravstveni rječnik iz područja kolorektalnog karcinoma pripremili su:
doc. dr. sc. Vesna Bišof, dr. med., specijalist radioterapije i onkologije
Dora Čerina, dr. med., specijalizant radioterapije i onkologije
mr. sc. Irena Krznarić Zrnić, dr. med., specijalist interne medicine, subspecijalist gastroenterologije
Datum sastavljanja: srpanj 2022.